ЭРК: Интеллект машин как шлюз между безумием толпы и мудростью коллективного разума

О серии переводов ЭРК и её портфеле

Новость от TechCrunch*. Huffington Post – [одно из ведущих веб-изданий новой волны, о котором я много рассказывал] приобретает Adaptive Semantic, Inc. Вместе с их программной системой JuLiA в области в области семантических сетей и искусственного интеллекта.[Всё это иногда называют Веб 3.0].

Сведения от TechCrunh. В блогах Huffington Post ежедневно модерируются 100 тыс. комментариев. Это стоит издателям $3 миллионов в месяц. Люди уже не справляются с такой задачей. Однако здесь сегодня может помочь «мудрость машин».

Немного о системе JuLiA. Эта, по сути дела, самообучающая система является мощным инструментом не только для обнаружения спама и оскорбительных выражений.  JuLiA делает и значительно более важные вещи. Она помогает находить и поднимать «наверх» контент самый ценный для соответствующих сообществ, выделять авторов этого контента в качестве базы для экспертного пула. [Такой пул раньше или позже, так или иначе, неизбежно должен создаваться в любом перспективном виртуальном сообществе].

Комментарий Invetorpost**. Несмотря на то, что многие ещё продолжают смотреть на семантический Интернет и искусственный интеллект, как на что-то уж очень экзотическое, такие ведущие издатели, как CNN, Newsweek, а теперь уже и Huffington Post думают об этом, как о самом реальном бизнесе. Приобретая систему JuLiA, владельцы Huffington Post надеются с помощью интеллекта машин снять одно из очень дорогостоящих препятствий, лежащих на пути от «безумия толпы» к «мудрости коллективного разума».

Комментарии переводчика – см. там, где им положено быть (т.е., внизу как комментарии к этому сообщению).

————
*Huffington Post Buys Adaptive Semantics To Keep Up With 100,000 Comments A Day
**HuffPo & The ‘Wisdom of Machines’ Crack Open Semantic Web Portal